- Có một số người vốn ghét làm việc. Ở cuối hàng là một người mà các ông gọi là Tên cướp biển. Sau đó con, cháu và chắt của chúng cũng làm việc cho bạn, khiến tiền bạc của bạn không ngừng gia tăng, tài sản của bạn ngày càng lớn mạnh”.
Trước đây, tôi cũng bắt đầu sự nghiệp làm giàu bằng công việc giống như bạn. - Anh có một mong ước rất tốt đẹp khiến tôi rất thán phục. Bởi vì, tôi biết chắc vào sáng ngày mai, những người nô lệ của tôi có thể lùa cả bầy cừu qua cổng thành và bán với giá cao hơn rất nhiều.
Ai mà chẳng thích những người nô lệ chăm chỉ và làm nhiều việc cho họ. Không biết đứa nô lệ này có thể dắt được lạc đà không? Mặc dù vậy, mỗi năm của cải của ông vẫn không ngừng gia tăng khiến Arkad ngày càng giàu có hơn.
Kalabad ngừng kể và chăm chú nhìn vào những gương mặt của các chàng trai: Ông có đồng ý với tôi như vậy không? Nếu con biết dùng số vàng này một cách khôn ngoan, thì nó sẽ giúp con làm giàu nhanh chóng.
Cháu sẽ mặc những bộ quần áo sang trọng và đeo những trang sức quý báu nhất. - Điều gì khiến anh cảm thấy khó xử đến nỗi phải tìm đến người cho vay vàng để xin lời khuyên, hỡi anh Rodan? Anh đã thua bạc ư? Hay anh đang túng thiếu? Tôi quen biết anh nhiều năm nay rồi, nhưng chưa bao giờ thấy anh đến gặp tôi để xin ý kiến cả. Những ngày tiếp theo, hai con lạc đà di chuyển rất chậm chạp, thức ăn và nước uống đã cạn, trong khi đó ánh nắng mặt trời không ngừng đổ lửa xuống người tôi.
Rồi cháu hãy hình dung ra từng đoàn người bước xuống những hố đất sâu, xúc đầy một giỏ đất rồi vác lên vai, trèo lên thành hố trơn trượt để đến đắp vào bờ kênh. - Ông nội của cháu không bao giờ làm như vậy. Vì nó là phần thưởng xứng đáng do công sức lao động vất vả của anh làm nên, không ai có quyền buộc anh phải chia sớt cho người khác, trừ phi đó là ý muốn của anh.
Còn nếu anh Araman thất bại, thì số tiền anh ấy nợ cũng không vượt quá khả năng chi trả của anh ta. Nghe đến đây, người mẹ lặng lẽ lau hai hàng nước mắt chảy xuống trên đôi gò má. Con cũng cần kiếm được thật nhiều tiền để trang trải trong cuộc sống.
Vì vậy, nếu chồng chị ấy ngỏ lời vay tiền, tôi sẽ hỏi anh ấy sử dụng số tiền này như thế nào? - Con rất muốn trở thành một người giàu có. - Sao cậu lại nói như vậy, Tarkad! – Dabasir cao giọng.
Tôi không biết phải làm sao nữa! Trước đây, ông ta là một ông chủ tốt. - Còn để cho con cái của chúng ta sinh sống nữa chứ? – Bansir nói tiếp. Chúng có bộ lông dài rất mượt mà và mềm mại.
Phải là nước mát đấy, vì trời đang nóng mà. Có phải thế cậu Tarkad? Nó đã mang lại thành công ngoài sức tưởng tượng và số vàng tích lũy nhỏ nhoi của con đã tăng đáng kể qua đợt buôn bán đó.